top of page
Buscar

¿Qué es el «draglesque»? Una mezcla audaz y deslumbrante

  • Foto del escritor: Salty Margarita
    Salty Margarita
  • 21 jun
  • 4 min de lectura

Imagina un espectáculo en el que, con un gesto meticuloso y cautivador, una artista drag se quita un guante de lentejuelas, revelando así su maquillaje a los espectadores sentados en la parte más obscura de la sala del teatro. De esta manera, la artista drag sorprende por completo al público, ya que juega con los códigos de género.



Pero ¿qué es exactamente?


En esencia, el draglesque o draglesco es un arte escénico híbrido. Se basa en el universo visual y en la libertad de expresión del artista drag, al tiempo que se inspira en las tradiciones burlesqueras. Así, es posible que veas en escena los mismos vestuarios y los mismos elementos performativos: corsés, pelucas, rellenos, plumas, playback, canto en vivo, humor, bailes con abanicos, striptease, creación de personajes, coreografías o incluso comentarios sociales incisivos.

 

La palabra clave es «híbrido». Un número de draglesque no tiene por qué seguir una fórmula estricta. Así, un artista puede armar un número sensual y lánguido, con trajes burlescos clásicos y la presencia de un drag King. Otro puede crear una explosión «kitsch» llena de parodias, pedrería y revelaciones sincronizadas al compás de la música. Otro artista puede interpretar una pieza profundamente personal sobre el género, la autonomía corporal, el deseo o la identidad cultural. El draglesque tiene espacio para todo eso.


Esta flexibilidad es su fortaleza. Permite a los artistas jugar con la feminidad y la masculinidad, al tiempo que dominan la tensión y la anticipación del burlesco.

 

¿Dónde termina el drag y dónde comienza el draglesque?


A veces hay confusión.  No todas las actuaciones de drag son draglesque, y no todos los números de burlesque son draglesque.

El drag tradicional se enfoca en el playback, la comedia, la moda, la ilusión o la interacción con el público. El burlesco tradicional pone énfasis en la provocación, el desnudamiento y en la narrativa sensual. En breve, este último combina ambos estilos. Este doble sentido puede ser evidente o sutil. Puede tratarse de un striptease clásico con un abanico de plumas o de un drag king que hace un "tease" para aumentar la tensión erótica en la sala de teatro.

 

Además, el draglesque puede ser interpretado por un artista no binario. Este artista utiliza el maquillaje, el vestuario, el movimiento y el desnudamiento. Lo hace para cuestionar la concepción que el público tiene de lo que es «sexy».


Así que, si te preguntas qué define al «draglesque», la respuesta es la intención. El número explota conscientemente los códigos del drag y del burlesque, sin limitarse a tomar prestado solamente la estética de uno y del otro.

 

¿Por qué el draglesque interesa al público?

 

El draglesque prospera porque las dos formas de arte que le dieron origen dominan el escenario. Ambas saben que la actuación nunca se reduce a lo que uno lleva puesto. Reside en la forma en que se captura la atención del público.


El burlesque nos enseña el poder del ritmo. La provocación es una cuestión de control, no de velocidad. Un guante que se quita en el momento justo puede tener más impacto que una desnudez total revelada sin ninguna tensión. El drag enseña el poder de la transformación. Una silueta, un gesto, un rostro maquillado o un cambio repentino de personaje pueden transformar a toda la sala. Combina estos instintos y obtendrás una forma de arte capaz de seducir, provocar y hacer que el público reaccione en tan solo tres minutos.


Si es la primera vez que descubres el draglesque, prepárate para ver maestría. Prepárate para ver personalidad. Podrías encontrarte con glamour, comedia, crítica social, seducción, estilo "camp" , o las cinco cosas a la vez antes del intermedio. Lo mejor que puedes hacer es estar listo para reaccionar. El draglesque se alimenta de la energía del público. Risas, aplausos, vítores, exclamaciones: este intercambio es parte integral del arte.

 

¿El draglesque siempre es sexy?


En general, sí, pero no siempre de la misma manera. Algunos números de draglesque son a la vez suntuosos y sensuales. Otros son descarados y caóticos. Algunos te hacen sonrojar. Otros te hacen reír a carcajadas. Algunos usan la sexualidad como un arma, otros como una broma y otros más como una carta de amor a la reinvención de uno mismo. Es esta diversidad la que da vida al género. También hay un compromiso que vale la pena mencionar. Cuanto más experimental es un número de draglesque, menos probable es que se ajuste a lo que algunos espectadores esperan de un burlesque «clásico».


¿Por qué es importante el draglesque hoy en día?


El draglesque es importante porque afirma que el espectáculo puede ser a la vez alegre y rebelde. Ofrece a los artistas un espacio donde pueden cuestionar los roles sociales con estilo y propósito. Invita al público a celebrar la belleza más allá de las reglas habituales. Le recuerda al mundo de la noche que el entretenimiento aún puede ser arriesgado, artesanal, comunitario y lleno de corazón.

 

El draglesque como acto de resistencia cultural:


El drag es innovador dentro de una tradición de prácticas escénicas influenciada, entre otras cosas, por la sátira, el striptease, el cabaret y el vodevil. Además, el burlesco cuenta con una rica historia en el teatro y en la vida nocturna. Ninguno de estos estilos fue creado únicamente con fines decorativos: son actos de resistencia. Detrás de las lentejuelas se esconden reflexiones sobre el género, el poder, la fantasía, la raza, la cultura queer y los cánones de belleza.

 

El draglesque y la diversidad cultural en el escenario:


Una de las razones por las que el drag tiene un impacto tan profundo en la vida nocturna comunitaria es que abre puertas. El entretenimiento para el gran público a menudo ha intentado reducir la belleza, el género y la sensualidad a algo seguro y predecible. El draglesque rechaza esa idea.  Por ello, reúne a artistas de todas las morfologías y orígenes, combinando el glamour con el espíritu de la calle. Mezcla el ardor latinoamericano con la alegría queer, sin intentar encajar a todos en un molde genérico.


Esta fusión cobra especial vida en organizaciones como la nuestra: Latino Burlesque Canadá. El draglesque transmite un sabor cultural audaz. Es a la vez lúdico, seductor, profundamente teatral y arraigado en la comunidad. Esta combinación refleja la forma en que muchos artistas y espectadores viven, celebran y se expresan.

 
 
 

Comentarios


© 2014 - 2025 - Latino Burlesque Canada

Orgullosamente dirigido  por artistas
y  por voluntarios

 

También se agradecen las propinas:

Paypal.me/LatinoBurlesque

Montreal, Quebec. Canada
Latinoburlesquecanada@gmail.com
Tel: 514-756 5820

Donar con PayPal
bottom of page